Language Experts Suisse
  • Home
  • Ce que nous voulons et faisons
  • Qui sommes-nous
    • Membres avec contributions récentes
    • Membres de A à Z
  • L’expertise en action
  • Contact
  • Recherche
  • de
  • it

Langues nationales: ne pas baisser les bras

3/11/2015

0 Comments

 
Les Professeurs Giuseppe Manno (Haute école spécialisée de la Suisse du Nord-Ouest FHNW et Université de Berne) et Mirjam Egli Cuenat (Haute école pédagogique de St-Gall) s'expriment dans la Tribune de Genève du 22 octobre 2015 sur les conclusions de l'étude "Suisse-Société multiculturelle" mandatée par l'Enquête fédérale auprès de la jeunesse et publiée en septembre dernier aux éditions Somedia.

Lire les articles de la Tribune de Genève et du 24heures sur lequel se basent les commentaires de Giuseppe Manno et Mirjam Egli Cuenat

Télécharger les PDF des interventions de Giuseppe Manno et Mirjam Egli Cuenat:
Langues nationales: ne pas baisser les bras (Tribune de Genève)
File Size: 256 kb
File Type: pdf
Download File

Prudence dans l'interprétation des résultats (24heures)
File Size: 898 kb
File Type: pdf
Download File

Autres articles sur le même thème:
​- Le Temps, "L'allemand à Berlin plutôt qu'à Zurich", 28 septembre 2015
- Le Temps, "Faut-il en finir avec l'enseignement des langues nationales?", 6 octobre 2015

Plus d'informations sur l'étude "Suisse – Société multiculturelle":
​- en français
- en allemand
- en italien
0 Comments

​Apprendre le latin peut se révéler aussi utile qu’apprendre une langue étrangère

3/11/2015

0 Comments

 
Que l’université de Zurich ait aboli depuis peu le latin comme prérequis obligatoire pour l’étude des lettres romanes est compréhensible. On ne devrait apprendre une langue que si on y prend du plaisir. Cela est-il possible avec une langue vieille de 2000 ans dans laquelle on ne peut aujourd’hui plus communiquer ?
 
Giuseppe Manno et Katharina Wesselmann montrent dans un article de la NZZ ce que le latin, cette langue ‘morte’, a encore d’actuel et ce que nous pouvons en tirer aujourd’hui. Outre les facilités qu’elle offre pour l’accès à d’autres langues et le développement de stratégies d’apprentissage, les chercheurs expliquent que le latin permet en particulier de sensibiliser les apprenants aux processus culturels et langagiers qui sous-tendent les phénomènes de société, notamment liés à la migration et aux conflits interreligieux.
 
Retrouver l’article de Giuseppe Manno et Katharina Wesselmann sur la page allemande de Language Experts
0 Comments

    RSS Feed

    Archives

    September 2017
    May 2017
    April 2017
    March 2017
    November 2016
    October 2016
    September 2016
    April 2016
    March 2016
    February 2016
    November 2015
    October 2015
    July 2015
    June 2015
    May 2015
    April 2015
    March 2015
    February 2015
    December 2014

    Categories

    All
    Plurilinguisme En Suisse

Powered by Create your own unique website with customizable templates.